Lessons
AIR DATE
September 24, 2002
WRITER
Joss Whedon
DIRECTOR
David Solomon
GUEST STARS
Adam Busch (Warren), Anthony Stewart Head (Rupert Giles), Kali Rocha (Halfrek), DB Woodside (Principal Robin Wood), Juliet Landau (Drusilla), George Hertzberg (Adam), Clare Kramer (Glory), Harry Groener (Mayor Richard Wilkins III), Mark Metcalf (The Master) , Ken Strunk (Dead Janitor), Simon Chernin (Student), Rachael Bella (Dead Girl), Jeff Denton (Vampire), Jeremy Howard (Dead Nerd), Ed F. Martin (Mr. Lonegrin), Alex Breckenridge (Kit Holburn), David Zepeda (Carlos Trejo)
SYNOPSIS
WELCOME BACK TO THE HELLMOUTH - Dawn starts school at the newly rebuilt Sunnydale High, while Buffy patrols the new campus on the look out for anything out of the ordinary - and for good reason. Dead people hunt Dawn and Buffy, Spike reappears, and there's a new principal at school. In England, Giles helps Willow to learn to control her power and begin to forgive herself for her actions in Sunnydale.
Beneath You
AIR DATE
October 1, 2002
WRITER
Doug Petrie
DIRECTOR
Nick Marck
GUEST STARS
Anthony Stewart Head (Rupert Giles), DB Woodside (Principal Robin Wood), Jack Sundmacher (Ronnie), Benita Krista Nall (Young Woman), Kaarina Aufranc (Nancy), Tess Hall (Punk Girl)
SYNOPSIS
FROM BENEATH YOU, IT DEVOURS - There's a giant worm on the loose in Sunnydale, and Spike's back to help (or maybe it's to hinder). Willow prepares to head home from England, though reluctantly. Buffy starts her new job at Sunnydale High, Xander is having trouble getting back onto the dating scene, and Anya's back to her old vengeance game.
Same Time, Same Place
AIR DATE
October 8, 2002
WRITER
Jane Espenson
DIRECTOR
James A. Contner
GUEST STARS
Camden Toy (Gnarl), Marshe Daniel (Brother), Anthony S. Johnson (Father), Matt Koruba (Teen Boy), Nicholette Dixon (Sister)
SYNOPSIS
ALL ALONE - Willow arrives home, and the gang's waiting for her, but they can't seem to see each other. Meanwhile, a skin-eating demon is making the rounds in Sunnydale, and leaving victims that look quite like Warren did, leading Buffy, Dawn and Xander, and even Willow to wonder if she's connected to the killings.
Help
AIR DATE
October 15, 2002
WRITER
Rebecca Rand Kirshner
DIRECTOR
Rick Rosenthal
GUEST STARS
Sarah Hagan (Amanda), DB Woodside (Principal Robin Wood), Azura Skye (Cassie Newton), J. Barton (Mike Helgenberg), Glenn Morshower (Mr. Newton), Rick Gonzalez (Thomas), Beth Skipp, Anthony Harrell, Jarrett Lennon (Martin Wilder), Daniel Dehring (Red Robed #1), A.J. Wedding (Red Robed #2), Marcie Lynn Ross (Dead Woman), Zachery Ty Bryan (Peter), Troy R. Brenna (Avilas Demon), Kevin Christy (Josh)
SYNOPSIS
CRUEL FATE - Buffy starts her first week counseling students at Sunnydale High and meets a teen named Cassie, who somehow knows her own death will occur in just a few days. Buffy, along with the help of the gang, rushes to find out the circumstances of Cassie's death and how to prevent it. Willow begins to make peace and settle back into Sunnydale life.
Selfless
AIR DATE
October 22, 2002
WRITER
Drew Goddard
DIRECTOR
David Solomon
GUEST STARS
Kali Rocha (Halfrek), Marti Noxon (Parking Ticket Woman (uncredited)), Abraham Benrubi (Olaf), Andy Umberger (D'Hoffryn), Joyce Guy (Professor), Jennifer Shon (Rachel), Taylor Sutherland (Villager #1), Marybeth Sherr (Villager #2), Alessandro Mastrobuono (Villager #3), Daniel Spanton (Viking #1), John Timmons (Viking #2), David Fury (Mustard Man (uncredited))
SYNOPSIS
WITH A VENGEANCE - Anya seeks vengeance for a wronged college girl, and her spell ends in the death of several frat boys. As Anya reconsiders her actions, Buffy realizes she has to take her stand as the slayer against Anya, much to the chagrin of Xander. Willow re-enrolls at UC Sunnydale and tries to find a more peaceful solution to the Anya situation.
Him
AIR DATE
November 5, 2002
WRITER
Drew Z. Greenberg
DIRECTOR
Michael Gershman
GUEST STARS
DB Woodside (Principal Robin Wood), Thad Luckinbill (RJ Brooks), Yan England (O'Donnell), Brandon Keener (Lance Brooks), Riki Lindhome (Cheryl), Angela Sarafyan (Lori), David Ghilardi (Teacher), Charisma Carpenter (Cordelia Chase (archive footage))
SYNOPSIS
THE SAME OLD TINGLE - Dawn falls under the spell (literally) of a boy at school. Problems ensue when Buffy becomes a victim of the same spell and the sisters begin competing for the boy toy. It's up to Xander and Spike, who've just become roommates, to solve the mystery and save the day.
Conversations with Dead People
AIR DATE
November 12, 2002
WRITERS
Jane Espenson & Drew Goddard
DIRECTOR
Nick Marck
GUEST STARS
Danny Strong (Jonathan), Tom Lenk (Andrew), Adam Busch (Warren), Kristine Sutherland (Joyce Summers) , Stacey Scowley (Young Woman), Azura Skye (Cassie Newton), Jonathan M. Woodward (Holden "Webs" Webster)
SYNOPSIS
AND WHERE WERE YOU? - While hunting for vampires at the cemetery, Buffy runs into a former classmate-turned-vampire and ends up turning to him for therapy. Meanwhile, Willow is interrupted at the library by the recently dead Cassie (or some form of her) who claims to have a message for Willow from Tara. Dawn returns home to find Joyce attempting to reach her from beyond, but some force prevents her from doing so.
Sleeper
AIR DATE
November 19, 2002
WRITERS
Jane Espenson & David Fury
DIRECTOR
Alan J. Levi
GUEST STARS
Anthony Stewart Head (Rupert Giles), Lindy Christopher (Nora), Kevin Daniels (Bouncer), Lisa Jay (Linda), Stacey Scowley (Young Woman), Robinne Lee (Sired Vampire), Rob Nagle (Robson), Aimee Mann (Herself)
SYNOPSIS
DON'T DECEIVE ME - Buffy discovers that Spike is feeding off humans again, and siring vampires. She and the gang attempt to find proof of Spike's actions as Spike begins to remember what may or may not have happened. Off in England, another young girl is murdered by the cloaked figures and Giles arrives too late to help her.
Never Leave Me
AIR DATE
November 26, 2002
WRITER
Drew Goddard
DIRECTOR
David Solomon
GUEST STARS
Camden Toy (Ubervamp), DB Woodside (Principal Robin Wood), Danny Strong (Jonathan), Tom Lenk (Andrew), Adam Busch (Warren) , Roberto Santos (Grimes), Bobby Brewer (Hoffman), Donald Bishop (Butcher), Harris Yulin (Quentin Travers), Oliver Muirhead (Philip), Cynthia Lamontagne (Lydia), Kris Iyer (Nigel), Rob Nagle (Robson)
SYNOPSIS
TRIGGER HAPPY - Spike is kept tied up in the Summers' house as Buffy attempts to interrogate him. Willow bumps into Andrew, now the remaining member of the Trio and drags him back to the house for his own interrogation session, run by Anya and Xander. Off in England, the Watcher's Council seems to be falling apart and no one knows where Giles is.
Bring on the Night
AIR DATE
December 17, 2002
WRITERS
Marti Noxon & Douglas Petrie
DIRECTOR
David Grossman
GUEST STARS
Juliet Landau (Drusilla), Camden Toy (Ubervamp), Clara Bryant (Molly), Iyari Limon (Kennedy), Tom Lenk (Andrew), Kristine Sutherland (Joyce Summers), DB Woodside (Principal Robin Wood), Anthony Stewart Head (Rupert Giles), Chris Wiley (Roger), Courtnee Draper (Annabelle), Rob Nagle (Robson)
SYNOPSIS
WAITING FOR TOMORROW - Giles returns to Sunnydale, bringing three slayers-in-training with him. Meanwhile, Buffy and the gang try to discover more about the First, but don't find much to work with. Spike remains a prisoner of the First and is tortured by the newly arrived Ubervamp, who then brings the havoc to Buffy.
Showtime
AIR DATE
January 7, 2003
WRITER
David Fury
DIRECTOR
Michael Grossman
GUEST STARS
Camden Toy (Ubervamp), Anthony Stewart Head (Rupert Giles), Felicia Day (Vi), Tom Lenk (Andrew), Iyari Limon (Kennedy), Clara Bryant (Molly), Indigo (Rona), Lalaine (Chloe), Josh Braaten (Torg), Amanda Fuller (Eve)
SYNOPSIS
HERE ENDETH THE LESSON - More potential slayers arrive in Sunnydale and Buffy's house is overrun with visitors. Meanwhile, the Ubervamp becomes more of a worry for Buffy as he is still guarding the caves where Spike is kept captive, and it becomes apparent the Ubervamp will be coming after the young slayer-wannabes at the bidding of the First Evil. Anya and Giles visit an oracle of sorts who they hope will provide them with information on the First and how to defeat it.
Potential
AIR DATE
January 21, 2003
WRITER
Rebecca Rand Kirshner
DIRECTOR
James A. Contner
GUEST STARS
Felicia Day (Vi), Tom Lenk (Andrew), Iyari Limon (Kennedy), Clara Bryant (Molly), Indigo (Rona), James C. Leary (Clem), Sarah Hagan (Amanda), Derek Anthony (Demon)
SYNOPSIS
THE CHOSEN ONES - With the First taking time to regroup since the slaying of the Ubervamp, Buffy and Spike take on the task of training all the potential slayers. The coven in England discovers another slayer-in-waiting already living in Sunnydale, and Willow attempts a locator spell to find out who the girl is before the Bringers are able to get to her. However, the spell leads the gang to a surprising conclusion.
The Killer in Me
AIR DATE
February 4, 2003
WRITER
Drew Z. Greenberg
DIRECTOR
David Solomon
GUEST STARS
Anthony Stewart Head (Rupert Giles), Adam Busch (Warren), Tom Lenk (Andrew), Elizabeth Anne Allen (Amy Madison), Iyari Limon (Kennedy), Terence Bernie Hines (Shop Keeper), Anna Maria Maccarrone (Waitress), Megalyn Echikunwoke (Vawn), Rif Hutton (Initiative Leader)
SYNOPSIS
A KISS IS STILL A KISS - Spike's chip is malfunctioning, prompting to Buffy to search for a way to fix it. Meanwhile, a kiss with Kennedy turns Willow into Warren, and Kennedy races to help Willow find a solution before she becomes Warren permanently. Giles takes the rest of the potentials on a quest in the desert, while Xander and the others get a call from England, which leads them to believe Giles may not be Giles.
First Date
AIR DATE
February 11, 2003
WRITER
Jane Espenson
DIRECTOR
David Grossman
GUEST STARS
Anthony Stewart Head (Rupert Giles), Danny Strong (Jonathan), Tom Lenk (Andrew), Iyari Limon (Kennedy), Sarah Hagan (Amanda), DB Woodside (Principal Robin Wood), Ashanti (Lissa), Kristy Wu (Chao-Ahn), K. D. Aubert (Nikki Wood), Rob Nagle (Robson)
SYNOPSIS
NEVER KILL A BOY - Principal Wood asks Buffy out on a date, arousing her suspicions and peeking her curiousity, and a secret about the principal's past is revealed. Xander has a date of his own - with a strange woman he met buying rope. Anya's jealous side rears it's ugly head at the idea of Xander dating someone else. Meanwhile, the First is back in the game, this time focusing on Andrew.
Get it Done
AIR DATE
February 18, 2003
WRITER
Doug Petrie
DIRECTOR
Doug Petrie
GUEST STARS
Felicia Day (Vi), Camden Toy (Ubervamp), Tom Lenk (Andrew), Iyari Limon (Kennedy), Clara Bryant (Molly), Sarah Hagan (Amanda), Indigo (Rona), DB Woodside (Principal Robin Wood), Sharon Ferguson (Primitive), Geoffrey Kasule (Shadowman #1), Karara Muhoro (Shadowman #2), Daniel Wilson (Shadowman #3), Kristy Wu (Chao-Ahn), Lalaine (Chloe)
SYNOPSIS
BACK TO THE FUTURE - Buffy introduces Principal Wood to the Slayer headquarters and he gives her a slayer hand-me-down in return. When the First brings about a death amongst the potentials, Buffy and friends turn to Principal Wood's gift for help. But help is not necessarily what it will bring when Buffy is sent back in time and a demon is let loose in Sunnydale in her place.
Storyteller
AIR DATE
February 25, 2003
WRITER
Jane Espenson
DIRECTOR
Marita Grabiak
GUEST STARS
Danny Strong (Jonathan), Adam Busch (Warren), Tom Lenk (Andrew), Iyari Limon (Kennedy), Sarah Hagan (Amanda), Indigo (Rona), DB Woodside (Principal Robin Wood), Alan Loayza (Stressed Out Boy), Corin Amber Norton (Crying Girl), Sujata DeChoudhury (Shy Girl), TW Leshner (Feral Teen)
SYNOPSIS
GENTLE VIEWERS - Andrew attempts to document the life and work of Buffy, Slayer of the vampires, much to the annoyance of Buffy. Meanwhile, students at Sunnydale High begin exhibiting the signs of going to school above the Hellmouth - signs Buffy has seen before, but not all at once like this. Buffy and Principal Wood discover the Seal of Danthalzar is cause and set out to find a way to stop it.
Lies My Parents Told Me
AIR DATE
March 25, 2003
WRITER
David Fury & Drew Goddard
DIRECTOR
David Fury
GUEST STARS
Anthony Stewart Head (Rupert Giles), Tom Lenk (Andrew), Iyari Limon (Kennedy), Indigo (Rona), Juliet Landau (Drusilla), DB Woodside (Principal Robin Wood), Caroline Lagerfelt (Anne), Damani Roberts (Young Robin Wood), Ira Steck (New Vamp), K. D. Aubert (Nikki Wood)
SYNOPSIS
WAITING FOR MY MOMENT - Giles returns to Sunnydale with a possible solution to the trigger in Spike used by the First. Unfortunately, Spike is not overly willing to revisit his memories in order to find the trigger's origin and why it affects him so much, leaving Giles and Wood to come up with an alternative plan of their own. While Giles distracts Buffy, Wood takes on Spike and prepares to revenge the death of his mother.
Dirty Girls
AIR DATE
April 15, 2003
WRITER
Drew Goddard
DIRECTOR
Michael Gershman
GUEST STARS
Anthony Stewart Head (Rupert Giles), Tom Lenk (Andrew), DB Woodside (Principal Robin Wood), Sarah Hagan (Amanda), Clara Bryant (Molly), Indigo (Rona), Nathan Fillion (Caleb), Eliza Dushku (Faith), Iyari Limon (Kennedy), Mary Wilcher (Shannon), Kristy Wu (Chao Ahn), Dania Ramirez (Caridad), Carrie Southworth (Betty), Christie Abbott (Helpless Girl), Rachel Bilson (Colleen)
SYNOPSIS
SEE NO EVIL - Willow brings Faith back to Sunnydale, just in time for the arrival of Caleb, a misogynist preacher who has aligned himself with the First. Caleb sends a message to Buffy in the form of an almost dead potential slayer, claiming to have something of Buffy's, prompting her to prepare her army of girls for an attack against him to reclaim her possession.
Empty Places
AIR DATE
April 29, 2003
WRITER
Drew Z. Greenberg
DIRECTOR
James A. Contner
GUEST STARS
DB Woodside (Principal Robin Wood), James C. Leary (Clem), Felicia Day (Vi), Anthony Stewart Head (Rupert Giles), Eliza Dushku (Faith), Nathan Fillion (Caleb), Tom Lenk (Andrew), Iyari Limon (Kennedy), Indigo (Rona), Sarah Hagan (Amanda), Nathan Brooks Burgess (Duncan), Justin Shilton (Monroe), Kristy Wu (Chao Ahn), David Grammer (Crazy Citizen), Dorian Missick (Policeman), Larry Clarke (Monk), Mary Wilcher (Shannon)
SYNOPSIS
POWER SHIFT - Buffy and the gang attempt to recover from the results of their attack on Caleb in various ways. Faith takes the potentials out for a night at the Bronze, much to the chagrin of Buffy. Giles and Willow hunt down information on Caleb that sends Spike and Andrew on a road trip to find out more abou the strangely powerful preacher. And Buffy has another meeting with Caleb that leads her to want to make another attack against him, but dissension is among the ranks.
Touched
AIR DATE
May 6, 2003
WRITER
Rebecca Rand Kirshner
DIRECTOR
David Solomon
GUEST STARS
Nathan Fillion (Caleb), DB Woodside (Principal Robin Wood), Harry Groener (Mayor Richard Wilkins III), Tom Lenk (Andrew), Iyari Limon (Kennedy), Sarah Hagan (Amanda), Felicia Day (Vi), Anthony Stewart Head (Rupert Giles), Eliza Dushku (Faith), Lance E. Nichols (Middle-Aged Man), Dania Ramirez (Caridad)
SYNOPSIS
FEELING FOR THE LAST TIME - Faith claims leadership of the Scoobies and the potentials as Buffy wanders the now deserted Sunnydale in search of a place to stay. Spike and Andrew return from their trip to the mission with news that Caleb may indeed have something of Buffy's - most likely a weapon. Faith and the others kidnap a Bringer and based on his information, plan an attack on the Bringers arsenal. After admonishing the gang for their treatment of Buffy, Spike sets off to find her.
End of Days
AIR DATE
May 13, 2003
WRITER
Jane Espenson & Doug Petrie
DIRECTOR
Marita Grabiak
GUEST STARS
Felicia Day (Vi), Anthony Stewart Head (Rupert Giles), Eliza Dushku (Faith), Nathan Fillion (Caleb), David Boreanaz (Angel), Tom Lenk (Andrew), Iyari Limon (Kennedy), Sarah Hagan (Amanda), Christine Healy (Guardian), Dania Ramirez (Caridad), Lisa Ann Cabasa (Injured Girl)
SYNOPSIS
MOMENTS LIKE THESE - As Buffy takes the scythe from Caleb and the First, the potentials and Faith suffer losses from the bomb trap left for them. With Faith knocked unconcious, it's up to the girls to make their way out of the sewers, but thankfully Buffy arrives in time to save them from attacking Ubervamps and reclaim her role as leader. Willow and Giles attempt to find more about the origins of the scythe and Buffy has a mission involving Dawn for Xander. Andrew and Anya head to the now deserted hospital to pick up medical supplies for the wounded SiTs, and Caleb merges with the First to refresh his source of power.
Chosen
AIR DATE
May 20, 2003
WRITER
Joss Whedon
DIRECTOR
Joss Whedon
GUEST STARS
Felicia Day (Vi), Anthony Stewart Head (Rupert Giles), Eliza Dushku (Faith), Nathan Fillion (Caleb), David Boreanaz (Angel), Tom Lenk (Andrew), Iyari Limon (Kennedy), Sarah Hagan (Amanda), Indigo (Rona), DB Woodside (Principal Robin Wood), Mary Wilcher (Shannon), Demetra Raven (Girl at Bat), Katie Gray (Indian Girl), Lisa Ann Cabasa (Injured Girl), Ally Matsumura (Japanese Girl), Kelli Wheeler (School Girl), Jenna Edwards (Trailer Girl), Julia Ling (Potential with Power #2)
SYNOPSIS
FINDING YOUR DESTINY - After finishing off Caleb and sending Angel off with thanks for the a amulet he delivered, Buffy returns home to find Dawn back, despite her best efforts at shipping her off to safety. Spike confronts Buffy on her kissing of Angel and after reconciling, she is visited by the First, whose taunts give Buffy an idea of how she and her army can defeat the First's Ubervamp minions. After informing everyone of the plan to enter the Hellmouth and finish the war against the First once and for all, a sleepless night is ahead before the new day arrives.

